Esta manhã eu quis levar-te rosas,
Mas tantas eu tinha na cintura presas
Que os nós cerrados não as puderam conter.
Os nós rebentaram. E elas levadas
Pelo vento no mar foram tragadas.
As rosas perdidas eu não consegui rever;
As águas ficaram vermelhas, como inflamadas.
Esta noite minhas vestes ainda estão perfumadas.
Aspira em mim a lembrança de as trazer.
Marceline Desbordes-Valmore
Tradução de Paulo Azevedo Chaves-
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.